Review | Tales of Berseria Remastered (PS5)

Lançado originalmente em 2016 (2017 no ocidente), Tales of Berseria se tornou um clássico instantâneo da franquia Tales of, sendo pra mim e muitos outros jogadores o primeiro contato com uma das franquias mais antigas do gênero de JRPGs. Com as celebrações de 30 anos da franquia e os 10 anos de Berseria, era evidente que a jornada de Velvet seria contemplada com uma remasterização, levando o título para a atual geração de consoles e, principalmente, encerrando a exclusividade do game com os consoles PlayStation.

Apesar do lançamento oficial de Tales of Berseria Remastered para PS5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch e PC acontecer apenas no dia 27 de fevereiro, tive a oportunidade de revisitar a história de Velvet de maneira antecipada, e trago minha experiência em detalhes em minha análise completa de Tales of Berseria Remastered!

Tales of Berseria Remastered aposta no simples e repete erros e acertos do lançamento original

Tales of Berseria Remastered conta a história de Velvet Crowe, uma adolescente doce e corajosa que dedica sua vida a cuidar de seu irmão mais novo, Laphicet, que se tornou a sua única família após seu vilarejo ser atacado por uma horda de demônios, culminando na morte de sua irmã mais velha. Apesar de ser apresentada como uma garota extremamente bondosa e que se importa com todos ao seu redor, um fatídico evento mudaria para sempre a vida de todos da garota: um novo ataque de demônios, que deixaria cicatrizes profundas em sua vida.

Desesperada a procura de Laphicet em meio a ataque, Velvet acaba encontrando seu irmã no mesmo local em que sua irmã perdeu a vida anos atrás, se deparando com Laphicet sendo usado em um ritual para purificar o mundo da praga demoníaca, uma terrível maldição que transformar humanos em demônios, sendo a responsável pelos ataques no vilarejo. Conduzindo o ritual estava o exorcista Artorius, a figura paterna de Velvet e Laphicet, que pretendia botar um fim na praga de uma vez por todas as custas da vida do garoto.

Ao tentar proteger seu irmão, Velvet acaba sendo transformada em um demônio conhecido como therion, e apesar de seus novos poderes, acabou não sendo o suficiente para impedir os planos de Artorius, que utilizou Laphicet para purificar o mundo e invocar os Malaks, seres espirituais imbuídos com magia que podem ser controlados por exorcistas.

Utilizando seus novos poderes quase divinos, Artorius prende Velvet em um poço localizado dentro de uma prisão remota e utiliza os Malaks para se tornar o líder de uma organização religiosa conhecida como Abadia, se tornando conhecido por todos como o salvador da humanidade e o homem que levaria a paz ao mundo. Mas não para Velvet. Para Velvet, Artorius é apenas o assassino de seu irmão.

3 anos se passam e Velvet finalmente vê uma chance de escapar de sua prisão e dar início ao seu plano de vingança, utilizando seu poderes demoníacos e tudo mais o que for necessário para se vingar de Artorius.

Vingança é um prato que se come frio

A história de Tales of Berseria Remastered gira ao redor da jornada de vingança de Velvet, mas claro, seria impossível chegar perto de Artorius sozinha, e Velvet sabe muito bem disso. Durante a jornada, conheceremos diversos personagens que também possuem problemas com a Abadia, fazendo com que seus objetivos se alinhem com o de Velvet e, naturalmente, se unam a jornada de vingança da therion.

Berseria introduz um cast de personagens de suporte que se tornariam icônicos dentro da franquia Tales of, como o demônio Rokurou, a irreverente maga Magilou, o pirata Eizen e mais alguns personagens que não entrarei em detalhes para não estragar a experiência de ninguém. Apesar da narrativa ser contada através de cutscenes e até mesmo algumas lindas cenas em anime produzidas pelo estúdio Ufotable, o desenvolvimento dos personagens é feito quase que totalmente através de diálogos opcionais que serão desbloqueados após realizar alguma ação.

Por exemplo, ao chegar em alguma cidade portuária, Eizen pode revelar alguma curiosidade sobre o local ou referenciar acontecimentos passados, gerando um diálogo entre todo o grupo. Esses diálogos opcionais são totalmente dublados, o que ajuda a criar uma imersão semelhante que uma cutscene trabalhada passaria, além de claro, definir melhor a personalidade de cada membro do grupo.

Apesar de cada um deles possuírem personalidades e motivações únicas, a química entre o grupo é sem dúvidas o ponto alto da narrativa de Berseria. A crueldade e seriedade de Velvet, as piadas e tiradinhas de Magilou, a honra de Rokurou… Essas diferentes personalidades e visão de mundo criam situações únicas que evoluem os personagens conforme a história avança, fazendo com que a amizade criada entre todos passe a sensação de serem laços criados de forma natural.

Claro, Velvet é a verdadeira protagonista da história, mas Tales of Berseria Remastered não se trata do tipo de história em que o protagonista resolve as coisas sozinho enquanto o cast de apoio apenas, bem.. presta apoio. Na verdade, longe disso. Cada membro do grupo tem a sua própria função dentro da equipe e o seu momento de destaque durante a história, fazendo muitas vezes você esquecer que Velvet é suposta a ser a estrela maior da trama.

Tales of Berseria Remastered entende muito bem o que faz as histórias de vinganças serem tão apelativas para os fãs de RPGs, mantendo o clima pesado da trama mas sem abrir mão de toques de bom humor.

Um ponto importante a ser ressaltado é que sim, Tales of Berseria: Remastered conta com legendas em português, mas sua localização continua com os mesmos problemas de sua versão original. Diversas frases e palavras foram traduzidas de maneira literal, fazendo com que algumas frases não façam o menor sentido nas legendas. Esse era um dos pontos que eu esperava que fosse revisto para a remasterização, o que infelizmente, não aconteceu.

Apesar desse problema, é perfeitamente possível acompanhar a história e entender a grande maioria dos diálogos do início ao fim caso você não tenham domínio da língua inglesa ou japonês.

Exploração e mecânicas de combate

Tales of Berseria segue a receita de bolo clássica da franquia, utilizando grandes áreas conectadas para formar o seu mundo, com diversos segredos, chefes opcionais e tesouros escondidos para os jogadores que decidirem explorar para além do caminho para os objetivos principais. Para conectar os diferentes continentes em um sistema de fast travel coeso, o game utiliza o clássico mapa-mundi, deixando a nossa disposição um navio que nos permite ir e voltar pelas diferentes regiões do game para procurar itens ou chefes que deixamos para trás.

Cada uma das regiões possuem distinções claras que ajudam a contar a história daquele lugar, como arquiteturas únicas nas cidades e vilarejos, vida nativa, inimigos e outra peculiaridades que tornam cada um dos continentes único. As áreas abertas também diferem muito umas das outras, indo de campos floridos repleto de verde, áreas congeladas, cavernas e construções subterrâneas.

Apesar da maioria das áreas serem abertas, não espere sistemas complexos ou caminhos super bem elaborados, longe disso. Tudo funciona de maneira bem simples e direta, com um minimapa auxiliar que já mostrará todo a área do mapa desde o início, incluindo caminhos alternativos, baús de tesouro e chefes opcionais.

A exploração acaba se mesclando com o sistema de combate, com os mapas repletos de inimigos que VÃO te perseguir ao detectarem sua presença, obrigando o jogador ficar esperto caso queira passar por alguma área específica sem ter muitos problemas com inimigos. Para iniciar um combate, basta encostar no inimigo, e automaticamente será criada uma área que limitará a área do combate.

O sistema de combate segue a fórmula clássica da franquia, nos permitindo equipar até 4 diferentes habilidades, aqui chamadas de Ars, nos 4 botões de ação, formando combos. As habilidades equipadas serão utilizadas na ordem que forem equipadas, permitindo que cada personagem tenha até 4 sequências de combos diferentes.

Cada uma das Ars possui habilidades especiais únicas que são desbloqueadas após serem utilizadas durante combate, fazendo com que até mesmo Ars iniciais tenham sua utilidade e façam parte de um sistema de habilidades robusto e repleto de possibilidades, permitindo que o jogador crie combos mirabolantes utilizando diferentes botões de ações em sequência.

A possibilidade de alterar entre os personagens a qualquer momento durante os combates tornam esse sistema ainda mais divertido, deixando o espaço livre para que o jogador crie combos sincronizados utilizando os diferentes personagens. Cada personagem possui habilidades únicas que refletem suas aptidões e personalidades, sendo mais um traço de personalidade individual do grupo que se reflete nos combates.

A remasterização traz uma maior estabilidade de quadro, mantendo os 60 FPS de maneira fixa no PS5 durante toda a jornada, mantendo os combates e exploração fluídos.

Um ponto interessante e que merece destaque é a presença da Loja de Grau logo nos momentos iniciais do game, seguindo a tendência das demais remasterizações do game. Ao iniciar um novo save, teremos a possibilidade de aumentar ou diminuir o ganho de EXP, EXP de Ars, tamanho do inventário, desconto em itens, mais vida, etc, sendo uma ferramenta de acessibilidade que tem se tornado cada vez mais presente em RPGs.

Gráficos e aspectos técnicos

Tales of Berseria Remastered jogou no seguro no que diz respeito as mudanças em relação ao jogo original, trazendo melhorias pontuais em resolução e nas texturas dos personagens e dos ambientes, sendo um leve upgrade da versão do game para PS4. Isso poderia ser um ponto negativo na maioria dos casos, mas Tales of Berseria já tinha o seu charme em sua época de lançamento, com personagens expressivos e um cel shading competente, fazendo com que as melhorias pontuais da remasterização apenas realcem esse aspecto.

Claro, o título ainda é, visualmente, um jogo de PS3, mas a remasterização das texturas e principalmente o frame rate bem mais estável dão um ar mais moderno ao game. As cutscenes em anime feitas pela Ufotable continuam espetaculares, sendo uma das grandes provas de excelência do estúdio que se manteve intacta na remasterização. A trilha sonora também se manteve intacta, porém com uma melhor qualidade de áudio.

Uma remasterização que cumpre seu propósito

Apesar do deslize em relação a localização e a simplicidade, Tales of Berseria Remastered cumpre o seu papel em apresentar a história de Velvet para um novo público, além de permitir que os fãs antigos mantem a saudade de uma das histórias mais queridas de toda a franquia. Claro, a ausência de mudanças e melhorias consideráveis talvez afastem os jogadores que já possuem a versão de PS4, mas as melhorias nas texturas, melhor fluidez no gameplay, o acesso a lojinha desde o início, a inclusão de todo o conteúdo de DLC anteriormente lançado e os novos pacotes que acompanham a deluxe talvez sejam o suficiente para justificar o “upgrade” para os fãs mais devotos.

Essa review de Tales of Berseria Remastered foi produzida através de uma chave de review do game para PS5, gentilmente cedida pela Bandai Namco